這個漂亮的酒店離市中心很近。酒店房間比預期的打多了，床很舒服。浴室有點小，不過很乾凈。這裏的服務員十分友善、熱心幫忙。我十分樂意向大家推薦這個酒店。更多
我在這裏住了兩個晚上，覺得非常好。酒店的地理位置還不錯，離所有我們想去的景點都很近。我一定還會再來這裏住的。酒店的工作人員都很友好，而且非常樂於助人。菜單上的菜色不是很多，但是食物都很好吃，房間也不是很大，但是住起來很舒適，而且淋浴也超級棒。
Thank you for your review of The Ranald Hotel.
I'm pleased you enjoyed your stay with us. I will be sure to pass these comments on to our team!
I do hope you can return in future, thanks again
坐火車來，所以不需要停車，附近就是輪渡，考慮到我們是坐早上7點30的船出航，酒店特意提供了外帶的早餐。酒店房間很乾凈，淋浴頭很大，舒適的床加上茶和咖啡，很不錯。我們一進來，前台就告知我們房間在三樓，但是沒有電梯。由於我們都七十好幾的人了，提着箱子爬樓梯太痛苦了。我們被告知一樓有個房間可以入住但是要多花一點錢，我覺得酒店應該在客人預訂房間之前提醒下沒有電梯。不錯的酒店，但可能更適合身體強壯的人。
Thank you for your review of The Ranald Hotel. We appreciate all feedback from guests as it helps us to improve day by day.
As we are a small metro hotel we unfortunately do not have any room for a lift, however our friendly staff are more than happy to carry any bags for you to and from your room.
I hope you have a chance to return again in the future.
Thanks again
這是奧本最近建的酒店，只可惜沒有電梯，去三樓要走很長的一段路。整個酒店結構緊湊。此外，停車也是一個問題——沒有停車位，你必須在附近其他地方付費停車。前台在入口處，有自助早餐。房間乾淨整潔，不過總體來說很貴。
Thank you very much for taking the time to leave a review of your experience at The Ranald Hotel.
Unfortunately we do not have a car park however there is a number of car park options a short 5 minute walk from the hotel.
As the hotel is a metro hotel and is very compact we do not have space for a lift, however our staff will happily carry any bags or suitcases to your room for you.
I hope you stay with us again in the future.
Many thanks
房間非常乾淨，舒適，傢具齊全。除了二樓沒電梯之外，這家酒店整體很不錯。該酒店坐落於中心地帶，和所有交通線路都很近。早餐很好，有精選麥片、新鮮水果、酸奶、橙汁、茶和咖啡。
Thank you for your review of The Ranald Hotel.
I am pleased you enjoyed your stay with us.
As you stated we unfortunately do not have a lift however our friendly staff are always on hand to help with luggage.
I hope you have a chance to return in the future.
這間舒適的小小酒店是一個驚喜。這裏的房間很舒服，床也很舒服，真的特別好。早餐很美味，自助餐的選擇很多，你還可以額外點一些菜。舒適的小小餐館里的所有菜都很美味。一切都很令人愉快，十分驚艷。這裏的員工十分樂於助人。因為航班延誤，手機信號不好，我們在酒店關門之後才到酒店。但是兩分鐘后員工就來替我們辦理了入住，一切都很好。
Thank you for your great review of The Ranald hotel.
I am always so pleased to read such positive comments and i will be sure to pass them on to the rest of our team.
I hope you have a chance to return again in the future.
